15/12/08

Visión editorial | El Corondel no. 17 | diciembre 08


La producción mundial de la prensa no se detiene, es constante y aparentemente puede parecer incontable. La solución para detectar cuantas publicaciones se producen y en donde, tiene dos vertientes: el ISSN para las hemerográficas y el ISBN para las bibliográficas. En esta ocasión retomamos y ahondamos en este tópico.

Dentro del orbe editorial han existido sellos distinguidos por sus atinadas decisiones y por las severas pifias cometidas, casos como haber dejado pasar (sin atender y detectar) documentos que posteriormente se convirtieron en puntos cardinales de la literatura contemporánea, ¿falta de visión o un juicio muy riguroso? Casos tan famosos que hacen pensar que un editor debe contar entre sus implementos de trabajo con una fulgurante bola de cristal.

Estableciendo de antemano que ni las musas ni la inspiración existen, hay que aclarar que la creatividad no es un don ni una cualidad, sino una actitud, una estrategia para enfrentar situaciones y poder extraer de ellas la mejor de las soluciones.

Aprovechamos esta edición para extender un cordial abrazo a nuestros lectores y expresarles a través de estas páginas nuestros más sinceros deseos de prosperidad en el año nuevo.

Los editores. ¶

18/11/08

Autoría, tipografías, edición e impresión | El Corondel no. 16 | noviembre 08


La propiedad sobre los resultados de la creación y la investigación da como resultado la necesidad de identificar a su autor, y a su vez, indicar quien posee los derechos para el uso, la distribución y el aprovechamiento. El CopyLeft se sitúa como una alternativa frente a dicha situación.

La tecnología digital alcanzó y rebasó las posibilidades que la fundición de tipos ofreció, el formato Opentype ya es una opción contemporánea y eficiente para crear tipografías específicas para diversas necesidades; en este ejemplar iniciamos una revisión al respecto.

Seguramente ajena a la tecnología y alejada de ciertas convenciones, reseñamos la existencia de una casa editorial que se distinguió por la interesante y vasta selección de títulos publicados bajo su sello, originados en el estado de Puebla.

Partiendo de la necesidad de la reproducibilidad de los productos que el diseño crea, es muy importante conocer y dominar lo referente a los procesos de impresión.

Bajo estos ejes fundamentales, ofrecemos la presente edición.

Los editores

22/10/08

Características y manifestaciones: La información | El Corondel no. 15 | octubre 08


La información es un paradigma. Poseerla es un beneficio. Pero distribuirla, es decir, compartirla y divulgarla debe ser una decisión tomada a conciencia, puesto que la información se constituye en poder. ¿Es pertinente difundir la información cosechada? La disyuntiva no es simple y por ello recae, quizá, en aquel sistema que le ha dado origen: la investigación, la docencia o la labor cotidiana. Las indagaciones de la Maestra Ma. Elena Martínez ahondan sobre esta génesis de la información y de la oportunidad de su distribución.

En ese sentido cabe anotar que la información cobrará forma necesariamente sobre ciertos soportes tan ordinarios, cotidianos e imprescindibles como el periódico por ejemplo, pero de manera más definida, dicha información adquiere cierto aspecto comprensible para el lector, es decir, la información se construye a partir de entidades mínimas, los párrafos.

Es necesario subrayar expresamente que una disciplina, como el diseño editorial, no surgió ayer, ni la década anterior, ni siquiera durante el siglo pasado, en ese orden de ideas, es importante distinguir y reconocer a los predecesores de esta noble tarea, y asimismo indicar que a cada momento histórico le ha correspondido inequívocamente cierto grado de complejidad o desarrollo.

Los editores.

1/10/08

Carencia de argumentos | El Corondel no. 14 | septiembre 08

Rechazamos tajantemente toda forma de violencia, pues es la clara demostración de que la racionalidad y el diálogo alcanzaron un callejón sin salida, y por tanto, las actitudes irreflexivas han aflorado. ¶

Los editores

26/8/08

Un ámbito esencial | El Corondel no. 13 | agosto 08


Los números, sin duda, son la muestra de la capacidad de abstracción del ser humano, la evidencia de las más intrincadas posibilidades que los pensadores han conseguido plasmar para representar con precisión múltiples manifestaciones del intelecto. La expresión de información a través de los números es inherente al ser humano, pues desde que se asentó en comunidades se presentó la necesidad de registrar y detallar sus bienes e intercambios.

Incipientes formas para contar fueron guijarros, nudos, muescas sobre diversas superficies, entre otras. Los primeros números conocidos datan aproximadamente del 3400 a.C. y surgieron en la zona del Mediterráneo y Medio Oriente: Egipto, Creta, Mesopotamia y Grecia. Más adelante los romanos ejercieron su influencia durante las largas centurias que su dominio estuvo en boga.

Sin duda, contar y registrar son actividades imprescindibles, esto se demuestra fehacientemente en el transcurso de la historia.

Por lo tanto, para iniciar la cuenta de un nuevo ciclo, en esta entrega “El corondel” destina sus páginas para revisar a los números, formas esenciales en el desarrollo de las civilizaciones.

Los editores.¶

23/8/08

Primer Aniversario | Presentación del número 13 de El Corondel | Feria del libro en la ENAP


Con motivo del primer aniversario de nuestra revista electrónica y en el marco de la PRIMERA FERIA DEL LIBRO EN LA ENAP, tenemos el agrado de invitarles a la presentación del número 13 y a la plática conferencia que llevaremos a cabo el martes 26 de agosto a las 17 hrs en la ENAP.

Esperamos verlos por ahí.

28/7/08

El libro: legible y accesible | El Corondel no. 12 | julio 08

Realizar libros, ardua labor. No cualquiera se aventura en ella, y por ende, no cualquiera disfruta de las bondades que otorga. Hace falta amar al libro, considerado como un artículo simple y monótono, pero valorado como un objeto cargado de historia. El libro es un objeto controvertido cuya muerte y desaparición ha sido decretada varias veces. De acuerdo con Robert Escarpit: “un libro es una ‘máquina para leer’ pero nunca se puede utilizar mecánicamente. Un libro se vende, se compra, se cambia, pero no se le debe tratar como una mercancía cual-quiera, porque es a la vez múltiple y único, innumerable e insustituible”.

Una opinión acorde con la devoción por el libro, la hallamos en la conversación que sostuvimos con Josefina Larragoti, diseñadora y editora, quien fundó Editorial Resistencia, un ejemplo de la emoción de “gestar” libros y con ellos cultura y conocimiento. Adentrándonos en la capacidad de comunicación, ofrecemos un análisis sobre dos conceptos muy particulares: la legibilidad y la leibilidad. En una primera impresión, estos términos podrían parecer sinónimos, pero en realidad son dos nociones distintas, presentamos algunos puntos para aclararlos y diferenciarlos correctamente.

En esta entrega, rememoramos la obra de Nicolaus Jenson, un pilar fundamental de las artes tipográficas, que realizó la fase principal de su obra en Venecia habiendo diseñado tipos romanos con armonía, proporción y legibilidad y creó libros magistrales.

Los editores ¶

29/6/08

Tipos de todos tipos | El Corondel no. 11 | junio 08

Tipos para escribir, tipos para educar, tipos para imprimir y además tipos para vestir… así de versátiles pueden ser los rasgos diseñados por el ser humano para transmitir ideas y conocimiento. Hablaremos de los tipos móviles utilizados por el parteaguas de la impresión en Inglaterra, Caxton, un protagonista que percibió la importancia de la imprenta y la trasladó a las islas británicas, donde su esfuerzo ayudó a la conformación del inglés como idioma consolidado, un individuo reconocido como uno de los anglosajones más importantes de la historia.

La tecnología en la actualidad ha generado varias clases de tipos digitales, es esencial poder reconocerlos y saber aprovechar sus posibilidades, pues no todos los tipos son iguales. Por otra parte, uno de los soportes editoriales más complicados es el periódico, apasionante y demandante, tan antiguo como vigente, pues libra la batalla diaria de la información con los medios electrónicos. Presentamos un acercamiento a su compleja estructura para comprenderlo mejor.

Las líneas de investigación de la Maestra Ma Elena Martínez nos plantean algunas tendencias de los nuevos escenarios de la docencia y cómo éstas posturas se pueden aplicar a la enseñanza del diseño. Por último, el ingenio de los tipos integrantes de “TypeWear” ha originado una colección de prendas de vestir, que no depende de las tendencias parisinas de la moda, sino de la creatividad de estos tipos.

Los editores ¶

29/5/08

La condición corpórea de las letras | El Corondel no. 10 | mayo 08

Body type, ¿será aquello que conforma al texto? ¿O aquello que le da cuerpo? ¿O lo que le confiere una sensación de volumen, de cuerpo, de material sensible? Lo cierto es que en manos de Eugenio Robleda los “cuerpos” y los “tipos” toman una nueva significación: el tratamiento que realiza en su proyecto “Body Type” ha dado como resultado una aproximación muy interesante hacia la tipografía, cargada de nuevos sentidos, un espacio donde convergen la imagen fotográfica, la letra y la minuciosidad propia de un relojero y entonces la letra adquiere verdaderamente un cuerpo.
Para continuar con los textos destinados a investigar acerca de la caligrafía presentamos un panorama de las herramientas y técnicas de la actualidad de este oficio.
Las ediciones de libros poseen multiplicidad de posibilidades, existen categorías muy particulares definidas por el origen o la intención de un libro, o bien por su contenido.
Por último, nos acercamos a Nicholas Kis, un tipógrafo húngaro que reconoció la importancia que encarna el libro, pues recopiló atinadamente gran parte de la tradición cultural de su época, todo un visionario.
Los editores ¶

Para descargar el número 10 de "El Corondel" copia y pega la siguiente dirección en tu navegador:
http://www.box.net/shared/iar167z4gg

30/4/08

Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor | El Corondel no. 09 | abril 08

El 23 de abril es una fecha destinada a la conmemoración de los libros y a los derechos de autor, fue instaurada por la UNESCO en 1995 a causa de que el 23 de abril de 1616, aunque según distintos calendarios, fallecieron tres grandes escritores de la literatura universal: Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega.
En esta edición exploramos acerca de la historia de los libros, epicentro de la cultura y soporte receptor de la información, de las tradiciones. Además, revisaremos el origen de la imprenta, de los primeros libros impresos y algunas de sus características, y tocamos la historia del calígrafo que fue la mano derecha de Gutemberg. Por último, retomando el ingenio de Nicolás Centeno diremos: “Las palabras encadenan corazones”.

Los editores ¶

1/4/08

Hábiles manos, fundiciones y la invención de los puntajes | El Corondel no. 08 | marzo 08

De nuevo la caligrafía, ahora en un vertiginoso recorrido histórico que nos lleva por las particularidades de este oficio a través muchos siglos, donde ha habido avances técnicos y estilísticos, sin perder jamás, la voluntad y la capacidad de plasmar el pensamiento humano sobre una superficie perdurable, embellecida, sin duda, con la gracia de hábiles manos.
En esta edición hacemos nuestra escala tipográfica en dos temas muy interesantes: el primero ¿es correcto llamarle “fuente” a los caracteres usados para la impresión? ¿Cómo aparece esa expresión en nuestra lengua? Y el segundo, nos permite advertir que el uso de sistemas tipométricos no era la constante hasta las propuestas de Fournier y de Didot, años más adelante, y que la nomenclatura para designar a los diferentes cuerpos tipográficos dependía de cuestiones casi aleatorias o de referencias a publicaciones previas.
La exploración del carácter gráfico y expresivo de la letra es, sin duda, uno de nuestros grandes intereses. Como ejemplo de ello, en esta ocasión, el genio surrealista de Cadaqués se hace presente en nuestras páginas como muestra de la estética e iconicidad que la tipografía puede ofrecer.
Así pues, frente a este panorama tan diverso le damos la bienvenida a esta edición de El Corondel.

Los editores

28/2/08

Conocimiento, en papel o pantalla | El Corondel no. 07 | febrero 08

Los libros y los soportes editoriales son nuestra pasión, y lo manifestamos explorando todas sus vertientes, desde la edición, el diseño y su producción. En esta nueva entrega trabajamos un poco sobre la pasión de diseñar para leer de uno de los grandes tipógrafos de la historia, Claude Garamond, y de cómo su obra ha perdurado hasta nuestros días incluso en los medios electrónicos, que dicho sea de paso, en un excelente artículo de María Elena Martínez aborda el tema de la educación a través de las Tecnologías de la Información como un nuevo vehículo para el conocimiento.

Esperamos que disfruten esta nueva entrega de El Corondel, que YA tiene quien le escriba y sobretodo quien le lea. Seguimos contando con sus comentarios, quejas y sugerencias para las siguientes entregas. Felices líneas.

Los editores

22/1/08

Un universo de posibilidades | El Corondel no. 6 | ene 08

La letra es el elemento esencial del diseño editorial, es la mínima unidad para componer una palabra, que a su vez compondrá una línea, un párrafo, un texto y por último un documento. Basta elegir cierto tipo de letra para darle determinada personalidad a una publicación, ubicarla tanto en el espacio como en el tiempo. Por ello resulta una selección fundamental.

A lo largo de la historia de la humanidad se han generado muy diversos tipos de letras para componer los textos que han existido en esta evolución, pero ¿existe alguna forma de poder agrupar y distinguir este universo? Las clasificaciones tipográficas se han propuesto desde el siglo XX pero parece que hasta ahora no se ha conseguido una que sea exacta. En esta edición hacemos una revisión y ofrecemos una propuesta al respecto.

Los editores